♪ HEATHCLIFF, HEATHCLIFF, NO ONE SHOULD ♪
♪ TERRIFY THEIR NEIGHBORHOOD ♪
♪ BUT HEATHCLIFF JUST WON'T BE UNDONE ♪
♪ PLAYING PRANKS ON EVERYONE ♪
♪ THERE'S A RACE TO BE ON TOP ♪
♪ THE COMPETITION DOESN'T STOP ♪
♪ HE'S MIXING WITH THE LADIES FAIR ♪
♪ BEING CHARMING, DEBONAIR ♪
♪ THE GANG WILL REIGN SUPREME ♪
♪ AND NO ONE CAN DENY-Y-Y-Y ♪
♪ THEY'LL MAKE A MYSTERY ♪
♪ AND ALWAYS HAVE AN ALIBI-I ♪
♪ SO JOIN IN THE JUBILEE
♪ THE CATS ARE GREAT, THEY'LL ALL AGREE ♪
♪ FINALLY MEETS CALAMITY
♪ THE CAT'S SUPERIORITY
♪ OH O-OH O-O-OH O-OH
♪ O-O-OH OH OH-OH O-O-OH O-OH ♪
♪ HEATHCLIFF, HEATHCLIFF, NO ONE SHOULD ♪
♪ TERRIFY THEIR NEIGHBORHOOD ♪
♪ BUT HEATHCLIFF JUST WON'T BE UNDONE ♪
♪ YOU SHOULD REALIZE
♪ HE CAN WIN IT WITH YOU
HERE GOES NOTHIN'.
I SURE HOPE HEATHCLIFF DOESN'T MIND
EATING ACME CAT FOOD AGAIN, MARCY.
ME, TOO.
GRANDPA'S GETTING UPSET WITH HEATHCLIFF
FOR EATING ALL THAT REAL TUNA.
HEATHCLIFF!
COME AND GET IT!
HUH?
OOH!
OH, THAT CAT.
OHH!
M-M-MEOW!
PTOOEY!
LET ME GUESS.
HEATHCLIFF WON'T EAT HIS CAT FOOD.
WELL, UH, I GUESS NOT.
POOR BABY JUST WANTS SOME TUNA. THAT'S ALL.
[MUTTERING]
IT'S NICE TO BE APPRECIATED.
HA HA HA HA HA HEH HEH.
THIS CAT IS EATING US OUT OF HOUSE AND HOME.
UNLESS HE FINDS A WAY TO BUY HIS OWN TUNA,
HE'S OUT ON HIS TAIL.
GEE, IGGY, WHAT ARE WE GONNA DO?
WE'LL HAVE TO FIND HEATHCLIFF SOME WAY TO EARN MONEY.
HOW CAN WE DO THAT?
I DON'T EVEN KNOW WHERE TO START LOOKING.
HEY, I KNOW!
THE PAPER!
[SNIFFING]
PEEYUU!
CAN'T YOU FIND A NICER PAPER?
IT SMELLS LIKE FISH.
HEY, MARCY, LISTEN TO THIS!
HERE'S A PERFECT JOB FOR HEATHCLIFF!
"TUNA FLEET NEEDS RELIABLE CAT TO GO ON TUNA HUNT.
SOME MOUSING REQUIRED."
TUNA?
I MAY BE LAZY, BUT I'M NOT STUPID.
WHERE DO I SIGN?
[GULLS CRY]
TAKE CARE OF YOURSELF, HEATHCLIFF.
THE SALT AIR WILL BE GOOD FOR HIM.
I HOPE IT'S A NICE LONG TRIP.
MEOW, MEOW.
SO LONG!
BYE, HEATHCLIFF!
TA-TA!
[SNORING]
HEY, CAT!
MEOW!
MEW--MEW.
THIS BETTER BE IMPORTANT.
COME ON, MATE.
LOOK ALIVE!
WE'RE IN TUNA COUNTRY.
TUNA COUNTRY?
HERE COMES LUNCH!
UNH!
[RASPBERRY]
I'LL TRY THE OTHER SIDE OF THE BOAT.
HEY, MAYBE THEY'RE SMALLER OVER THERE.
[WHISTLING]
AH, THIS IS THE LIFE.
NOT A CARE IN THE WORLD. HUH?
OHH, WHOA! I GOT ONE!
UGH! UGH!
HEH HEH HEE. HEH HEH HEE.
[SMOOCH]
YECCH!
OCTOPUS KISS!
WHOA, WHOA! WHOA, WHOA!
WHOO! WHOO!
OOH! OOH! WHOA! OOH!
PHEW!
OH, I'M GLAD THAT'S OVER.
[MOANING AND GROANING]
YEOW!
HOW ABOUT IF I LEAD?
HEH HEH HEE. HEH HEH HEE.
GADZOOK!
YEOW!
OOF!
I'M LOSIN' MY APPETITE FOR FISH.
OOH!
Captain: FOG AHEAD!
TURN HARD TO PORT.
HERE YOU GO, CAT.
GEE, THANKS.
SHEESH. OH, WELL.
HUH?
HA HA HA HA HA!
HEY! WHAT'S GOIN' ON HERE?
IT'S THE PIRATE TROLLER!
THEY'VE STOLEN OUR FISH!
THEY'VE STOLEN MYFISH!
GERONIMO!
HA HA HA HA HA HA!
GET OFF THIS SHIP, SWABEE.
AH, GO CHASE YOUR TAIL.
HEY, I FOUND THE TUNA!
GOTCHA!
HEH HEH HEE. HEH HEH HEE.
HAD ME.
GRRR! GRR-R-R-R!
OOF!
GOTCHA!
HAD YA.
YOU ARE WALKING THE PLANK.
GET SERIOUS, YOU MUTT.
HEH HEH HOO HOO. HEH HEH HOO HOO.
[VOICES MURMURING]
GRR-R-R-R!
HEH HEH HEE. HEH HEH HEE.
HEE HEE HEE HEE!
NO!
ARF! ARF! ARF! ARF! ARF!
MEOW!
NICE KITTY.
HEY, WHAT IS THIS?
WHOA!
[CRASH]
I'LL SEND A MESSAGE TO THE TUNA FLEET.
IT'S TIME TO FACE THE MUSIC, CAT.
[TAPPING]
HEY, I'VE GOT DANCIN' FEET.
HUH?
GRRR!
GR-R-R-R!
HELP!
SAVE ME!
YOO-HOO! MUTT OVERBOARD!
I THINK MAYBE THIS IS NOT TO BE MY DAY.
NOW, LET'S SEE. HMM.
1/3 OF HOW MANY TUNA IS, UH--
HEH HEH HEE. HEH HEH HEE.
AHA!
HUH?
AAH! SLAM JAM AND A FIDDLE!
SO I AM TO HAVE THE LAST LAUGH,
MY LITTLE FURBALL.
THIS WILL HOLD YOU, SLIPPERY ONE.
N-N-N-EOW!
YEOW!
N-N-N-EOW!
TURN THE BOAT AROUND!
I'LL GIVE UP ANYTHING TO BE RID OF THAT CAT!
YEOW!
UH-OH
OOF!
AAH!
[CRASH]
[CHEERING]
THAT CAT WAS THE BEST INVESTMENT WE EVER MADE.
I'M NOT DONE WITH YOU YET.
GRRRR!
BUT I'M DONE WITH YOU!
NOT AGAIN?!
LET ME GO!
DOGS ARE SO DUMB.
[WHISTLING]
[SPLASH]
HEH HEH HEE. HEH HEH HEE.
MMM!
NEXT TIME I GO FISHIN',
IT'LL BE AT THE FISH STORE.
HEH HEH HEE. HEH HEH HEE.
[ROCK 'N' ROLL PLAYS]
[STATIC]
[MUSIC STOPS]
HEY, MUNGO,
DON'T KNOW WHAT'S IN YOUR HEAD,
BUT THE RADIO'S DEAD.
UH, YEAH!
I KNEW THAT.
UHH, DON'T WORRY.
I'LL FIX IT.
IT'S COOL. DON'T FOOL WITH ANYTHING.
UHH, HERE'S WHAT'S WRONG.
YEOW!
OOH!
WHOA!
DON'T BE A BUG. PULL THE PLUG!
SORRY, BOSS.
I HAD IT FOR A MINUTE.
I DON'T KNOW WHAT'S WRONG.
I THINK I KNOW WHAT'S WRONG.
IT'S THE 2 GENIUSES IN THE CAR.
WE'D BETTER SEE WHAT THEY'RE UP TO.
OH, BOSS, DO I HAVE TO TAKE THAT WAY OUT?
SORRY, HECTOR. THERE'S ONLY ROOM FOR ME THIS WAY.
YEOW!
AAH! AAH!
AYE! WHOA!
WHOO!
OHH!
YOU GUYS RUINED THE GAME I WAS WATCHING ON TV.
YA GOT A GOOD REASON?
UH, YEAH, BOSS.
I WAS FIXIN' THE RADIO LIKE THIS WHEN--
YEOW!
UH, HEY!
WHAT IS A PAM?
I'LL TAKE IT, NITWIT.
HEY!
IT'S A MAP, BRIGHT BOY.
YOU WERE READING IT BACKWARDS.
AND ONLY HALF A MAP?
A TREASURE MAP!
IT'S THE LOST CAT MAN MINE!
WE'RE RICH!
A MANSION IN THE CANYON
INSTEAD OF A TRUNK IN THE JUNK.
FIRST WE HAVE TO FIND THE OTHER HALF OF THIS MAP.
IT MUST BE IN THE DESERT,
BUT I WONDER WHO HAS IT?
LOOK! IT'S OUR MANSION IN THE CANYON!
SOME MANSION!
IS THE SUN GETTING TO YOU?
WELL, LET'S SEE WHO'S HOME.
♪ YO, I'M AN OLD-FASHIONED MINER ♪
♪ WHO'S JUST AN OLD PROSPECTOR ♪
[TWOING]
IF I KNEW WHO HAD THE OTHER HALF
OF THIS HERE MAP MY DADDY LEFT ME,
I'D BE THE RICHEST CAT IN THE DESERT, YEAH.
[CLANGING]
HUH! AIN'T BEEN NO STRANGERS HERE FOR YEARS.
COULD BE TROUBLE.
CAN YOU HEAR ANYTHING, BOSS?
UH, YEAH!
CAN YOU HEAR ANYTHING?
OHH!
OOH!
ALL I CAN HEAR IS YOU 2 YAPPIN'.
NOW, KEEP QUIET AND LISTEN.
AAH!
OOH!
UGH!
HEY!
OH!
HEY, THIS IS NO TIME FOR A CATNAP.
WE HAVE TO FIND THE OTHER HALF OF THAT MAP.
MAP?
THESE GUYS MUST HAVE THE OTHER HALF
OF MY DADDY'S TREASURE MAP.
NOW, LISTEN, SHORTY, I'M PECOS,
AND I WANT THE OTHER HALF OF MY DADDY'S MAP.
NOW, HOLD ON, PAL.
FIRST OF ALL, MY NAME IS RIFF RAFF,
AND, SECOND, WE FOUND OUR MAP FAIR AND SQUARE.
MAYBE YOU SHOULD GIVE US YOUR MAP!
WE'VE GOT THE BIG "V" ON OURS.
HEY, A BIG "V," HUH?
MIGHTY STRANGE. SO DOES MINE.
EH, EEH, WELL, HOW ABOUT WE BECOME PARTNERS THEN?
SHAKE AND I'LL TELL YA.
THE TREASURE'S BURIED IN SPOOKY HILL.
HEY, RIFF RAFF, WHAT'S THE RUSH?
SPOOKY HILL'S A GHOST TOWN, YOU KNOW?
IT MAY BE HAUNTED.
HA HA HA!
YEAH, BUT THE MAP SAYS THERE'S A PAINTED DESERT HERE.
THAT CAT IS MAD, JUST LIKE HIS DAD.
JUST LIKE THE MAP SAYS...
THE PAINTED DESERT!
UH, HE WAS RIGHT.
IT'S A PAINTED DESERT.
WHOA! THE COLORS ARE BRIGHT, OUTTA SIGHT!
WHICH WAY DOES THE MAP SAY?
UH, THAT WAY. UH, THAT WAY.
THAT WAY.
LET'S SPLIT INTO 2 GROUPS.
HECTOR, YOU AND WORDSWORTH GO THAT WAY.
MUNGO CAN CARRY ME THIS WAY.
THAT MUST BE THE WAY TO SPOOKY HILL.
WHOA!
YEOW!
NOW, THAT'S WHAT I CALL A TWIST OF FATE.
WELL, I GUESS I'D BETTER GET WALKIN',
BUT WHICH WAY TO GO?
[HISSING]
OH, MY.
HI THERE.
CARE FOR AN APPLE?
HA HA HA HA HA! HA HA HA HA HA!
JUST KIDDING.
IT'S AN OLD HABIT.
YOU'RE FRIENDLY?
WELL, OF COURSE I AM!
COULD I BE ANY OTHER WAY DRESSED LIKE THIS?
WHERE ARE YOU GOING?
I'M HEADING FOR SPOOKY HILL,
BUT I'M LOST.
HOP ON. I'LL GET YOU THERE
BEFORE YOU CAN HISSLE DIXIE.
[HISSLING DIXIE]
♪ HISS HISS HISS HISS
HISS HISS ♪
COME ON, MUNGO.
WE'LL NEVER GET THERE.
UH, I CAN'T GO ANY FASTER, BOSS.
I WISH THEY HAD TAXIS ON THIS DESERT.
HOP ON.
WHERE TO, BUB?
SPOOKY HILL, AND STEP ON IT.
[HONKY TONK PIANO PLAYS]
[RATTLING]
THANKS FOR THE RIDE.
NO PROBLEM.
S-S-S-SEE YA AROUND.
HA HA HA!
FAB GRAB, HECTOR.
WHERE'S RIFF RAFF AND MUNGO?
WHOO! WHOO!
OY! UGH! OH! OH!
WELCOME TO SPOOKY HILL, SUCKERS!
CAN'T STICK AROUND. GOT TO GET TO THE AIRPORT.
THAT MINE MUST BE HERE SOMEWHERE.
YEAH, BOSS, AND WHAT HAPPENED TO THAT OLD MINER?
HE HAS THE OTHER HALF OF THE MAP.
YIII! THE TOWN IS HAUNTED!
HEY, THERE'S NO TOOL SHED ON THIS MAP,
AND THE SALOON DOESN'T BELONG
ON THAT SIDE OF THE STREET.
HMM. UH, HOUSE MOVERS, MAYBE.
NO, DUMMY. IT'S A FRONT.
THAT MUST BE THE LOST MINE,
AND I BET I KNOW WHO WAS UNDER THAT TOOL SHED.
COME ON. LET'S GO!
I GOT A BAD FEELIN' ABOUT THIS, BOSS.
WHAT ABOUT THE GHOST?
IT'S NOT A GHOST.
IT'S PECOS CAT HIMSELF.
TRUST ME.
OK, PECOS, OUT OF THERE.
IS THIS WHAT YOU'RE LOOKING FOR?
OOH!
OH! UGH!
UH, GEE, SORRY, PAL.
THEY DON'T BUILD TOOL SHEDS LIKE THEY USED TO.
HEE HA! THAT'S IT!
2 Vs FORM AN "X"! HA HA HA!
THOSE CATS WILL NEVER FIGURE IT OUT!
THERE HE GOES!
OOF!
UGH! OH!
WHICH WAY DID HE GO, MUNGO?
UH, I THINK IT WAS, UH...
THAT WAY.
TOWARD THAT BIG "X."
All: "X?"
IT'S THE TREASURE! LET'S GO!
All: OOH! WAAH!
HA! IF YOU CATS WOULD GIVE ME SOME ROOM,
I COULD DIG,
'CEPTIN' I DON'T THINK THERE'S ANYTHING DOWN HERE.
[CLANK]
TREASURE!
YEAH, WE'S RICH!
GOLD, DIAMONDS!
MMM!
[CREAK]
SALMON?
SALMON?!
YEAH. MY DADDY KNEW A GOOD THING
WHEN HE SEEN ONE.
THE MINERS LEFT THIS HERE SALMON
WHEN THE GOLD MINE DRIED UP.
UH, THAT'S LIKE A MOVIE I SAW--
TREASURE OF THE SALMON MADRE.
AHH!
AT LEAST PECOS CAT'S DADDY KNEW HOW TO EAT.
I KNEW IT WAS A FISHY TREASURE,
BUT NOW WE'VE GOT A WHALE OF A TALE.
CAPTIONING MADE POSSIBLE BY FOX FAMILY CHANNEL AND THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION
CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.
PUBLIC PERFORMANCE OF CAPTIONS PROHIBITED WITHOUT PERMISSION OF NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE